Stand: Oktober 2026

​

§ 1 Anbieter und Geltungsbereich

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für den Verkauf und die Lieferung gedruckter Bücher und Klassensätze, die unmittelbar bei Mysteria Lane Sprachkrimis bestellt werden.

Anbieter ist:

Maximilian Gandolf, MEd
Mysteria Lane Sprachkrimis
Prinzingerstraße 4
5020 Salzburg, Österreich
E-Mail: kontakt@sprachkrimis.at
Website: www.sprachkrimis.at

(2) Bestellanfragen erfolgen über das Anfrageformular unserer Website oder per E-Mail. Das Absenden einer Anfrage stellt noch keine verbindliche Bestellung dar.

(3) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden Bestandteil des Kaufvertrags, wenn sie vor Vertragsabschluss wirksam einbezogen wurden. Individuell vereinbarte Bedingungen haben Vorrang.

(4) Käufe, die über externe Verkaufsplattformen wie Amazon abgeschlossen werden, fallen nicht unter diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Für solche Bestellungen gelten die mit dem jeweiligen Verkäufer vereinbarten Bedingungen und die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.

​

§ 2 Anfragen, Angebote und Vertragsabschluss

(1) Die Darstellung unserer Bücher auf der Website www.sprachkrimis.at dient der Information über unser Angebot und stellt noch kein verbindliches Vertragsangebot dar.

(2) Über das Anfrageformular unserer Website oder per E-Mail können Kundinnen und Kunden unverbindlich Informationen und Angebote zu unseren Büchern und Klassensätzen anfordern. Das Absenden einer Anfrage begründet keine Zahlungspflicht.

(3) Nach Eingang einer Anfrage übermitteln wir ein individuelles Angebot mit Informationen zu den gewünschten Büchern, der Stückzahl, den Preisen, gegebenenfalls geltenden Rabatten, den Versandkosten sowie den Liefer- und Zahlungsbedingungen.

(4) Ein Kaufvertrag kommt zustande, wenn die Kundin oder der Kunde unser Angebot ausdrücklich annimmt, sofern im Angebot keine abweichenden Regelungen zum Vertragsabschluss vorgesehen sind.

(5) Bei Nichtverfügbarkeit eines angefragten Artikels informieren wir darüber vor Vertragsabschluss.

(6) Erfolgt eine Bestellung im Namen einer Schule, eines Schulerhalters oder einer sonstigen Einrichtung, muss die bestellende Person zur Vertretung des jeweiligen Vertragspartners berechtigt sein. Erfolgt die Bestellung im eigenen Namen, wird die bestellende Person selbst Vertragspartner.

​

§ 3 Preise und Rabatte

(1) Alle Preise werden in Euro angegeben. Es gelten die im jeweiligen individuellen Angebot vereinbarten Preise.

(2) Aufgrund der Kleinunternehmerregelung gemäß § 6 Abs. 1 Z 27 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet oder ausgewiesen, soweit die entsprechende Steuerbefreiung auf den jeweiligen Umsatz anwendbar ist.

(3) Für Schulbestellungen können besondere Konditionen und Mengenrabatte gelten. Diese richten sich nach den jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere zur Buchpreisbindung, sowie den im individuellen Angebot bestätigten Konditionen.

(4) Ein gegebenenfalls kostenlos bereitgestelltes Lehrer:innenexemplar wird im jeweiligen Angebot entsprechend berücksichtigt.

(5) Die anfallenden Versandkosten werden gesondert ausgewiesen und vor der verbindlichen Bestellung bekannt gegeben.

​

§ 4 Zahlung und Rechnungsstellung

(1) Die Zahlung erfolgt ausschließlich auf Rechnung durch Banküberweisung.

(2) Die Rechnung enthält die für die Überweisung erforderlichen Bankdaten sowie den zu zahlenden Gesamtbetrag.

(3) Der Rechnungsbetrag ist innerhalb der vereinbarten und auf der Rechnung ausgewiesenen Zahlungsfrist zu begleichen. Wurde keine besondere Zahlungsfrist vereinbart, gelten die gesetzlichen Bestimmungen zur Fälligkeit.

(4) Für die Zahlung per Banküberweisung werden von uns keine zusätzlichen Zahlungsgebühren erhoben.

(5) Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Etwaige Verzugszinsen und notwendige Betreibungskosten werden nur im gesetzlich zulässigen Umfang geltend gemacht.

​

§ 5 Lieferung und Versand

(1) Wir liefern unsere gedruckten Bücher und Klassensätze innerhalb Österreichs sowie nach Deutschland.

(2) Die Lieferung erfolgt an die im Rahmen der Bestellung vereinbarte Lieferadresse.

(3) Die Versandkosten richten sich nach dem Lieferland sowie der Anzahl und dem Umfang der bestellten Bücher. Die konkreten Versandkosten werden im individuellen Angebot ausgewiesen und vor dem verbindlichen Vertragsabschluss bekannt gegeben.

(4) Die Lieferfrist richtet sich nach der Verfügbarkeit der bestellten Bücher. Vorrätige Bücher können grundsätzlich kurzfristig versendet werden. Ist eine Nachbestellung bei unserer Druckerei erforderlich, kann sich die Lieferzeit entsprechend verlängern. Die für die jeweilige Bestellung verbindliche Lieferfrist wird im individuellen Angebot angegeben und vor Vertragsabschluss vereinbart.

(5) Die vereinbarte Lieferfrist beginnt mit dem Zustandekommen des Kaufvertrags, sofern ausdrücklich nichts anderes vereinbart wurde.

(6) Sollte es zu Lieferverzögerungen kommen, informieren wir die Kundin oder den Kunden darüber. Gesetzliche Rechte bei Lieferverzug bleiben unberührt.

(7) Bei Lieferungen an Verbraucherinnen und Verbraucher geht das Risiko des zufälligen Verlusts oder der zufälligen Beschädigung der Ware grundsätzlich erst mit der Übergabe an die empfangsberechtigte Person über. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen.

​

§ 6 Bestellungen über Unterrichtsmittel eigener Wahl (UEW)

(1) Österreichische Schulen können unsere Sprachkrimis nach Maßgabe der geltenden Bestimmungen auch über Unterrichtsmittel eigener Wahl (UEW) bestellen.

(2) Bei der Anfrage ist anzugeben, wenn die Bestellung im Rahmen von UEW erfolgen soll.

(3) Wir stellen die für die weitere Abwicklung benötigten Unterlagen zur Verfügung. Soweit erforderlich, sind diese von der Schule entsprechend den geltenden Vorgaben zu bestätigen, zu unterschreiben oder zu stempeln und an uns zurückzusenden.

(4) Die konkrete Abwicklung und die jeweiligen Zahlungsmodalitäten richten sich nach den für die Bestellung geltenden UEW-Vorgaben und den getroffenen Vereinbarungen.

​

§ 7 Eigentumsvorbehalt

Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des vereinbarten Kaufpreises unser Eigentum, soweit gesetzlich zulässig.

​

§ 8 Gewährleistung und Haftung

(1) Für unsere Bücher gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen.

(2) Sollten Bücher beschädigt, fehlerhaft oder unvollständig geliefert werden, bitten wir um Kontaktaufnahme unter kontakt@sprachkrimis.at, damit wir das Anliegen möglichst rasch bearbeiten können.

(3) Eine unterbliebene oder verspätete Schadensmeldung führt bei Verbraucherinnen und Verbrauchern nicht zum Verlust gesetzlicher Gewährleistungsrechte.

(4) Für die Haftung gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Gesetzlich zwingende Haftungsansprüche werden durch diese Geschäftsbedingungen nicht eingeschränkt.

​

§ 9 Rücktrittsrecht und Stornierung

(1) Verbraucherinnen und Verbrauchern steht bei Fernabsatzverträgen nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen grundsätzlich ein 14-tägiges Rücktrittsrecht zu.

(2) Über die Voraussetzungen, Fristen und Folgen des Rücktrittsrechts werden Verbraucherinnen und Verbraucher vor Vertragsabschluss gesondert informiert. Das gesetzlich vorgesehene Muster-Widerrufsformular wird ebenfalls zur Verfügung gestellt.

(3) Bei einem gesetzlichen Widerruf tragen Verbraucherinnen und Verbraucher die unmittelbaren Kosten der Rücksendung, sofern sie darüber vor Vertragsabschluss ordnungsgemäß informiert wurden. Gesetzliche Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.

(4) Bei Verträgen mit Unternehmern besteht kein gesetzliches Rücktrittsrecht nach dem Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz.

​

§ 10 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

(1) Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbraucherverträgen bleiben zwingende Schutzbestimmungen des Staates, in dem die Verbraucherin oder der Verbraucher ihren oder seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, unberührt, soweit diese anwendbar sind.

(2) Für Streitigkeiten gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsregelungen. Zwingende Verbrauchergerichtsstände bleiben unberührt.

(3) Vertragssprache ist Deutsch.

​

§ 11 Änderungen der Geschäftsbedingungen

Wir behalten uns vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für zukünftige Vertragsabschlüsse zu ändern. Für bereits geschlossene Verträge gelten weiterhin die bei Vertragsabschluss vereinbarten Bedingungen, soweit keine wirksame abweichende Vereinbarung getroffen wurde.